Say that again.
- Say that again! - Ji Hoon, don't!
Please don't do that.
Ji Hoon, please.
(Episode 30)
Do you...
know me?
How do you...
I'm sorry.
You're...
around my son's age, so it just came out.
You should go back now.
Mom.
- You should go inside. I have... - Let him go!
Tae In. Let him leave, please.
Director Kang!
Dad.
Director Kang.
Let's go somewhere private and talk.
Ji Hoon, you should go home.
Follow me.
You must be here...
to discuss the kids' wedding.
Why don't you talk to me about it?
We can't delay it anymore.
So what are you suggesting?
Ji Hoon, me, and you.
We should tell them about us to the kids.
- I told you we can't do that. - Then what should I do?
What about Director Kang and Seo Ju's marriage?
If Director Kang finds out, he'd be more shocked.
Tell me how Eun Dong and her dad were used...
to save your dad. Tell me everything...
before I find out myself.
Do you think you can handle it?
If I tell you everything,
can you handle it?
Tae In and Ji Hoon...
are both my sons.
I can't let your family...
take both my sons away.
What do you mean to take away?
When Tae In marries into our family,
I'll take care of him like my son.
I'm going to pass down my company too.
I'm going to make him live abundantly.
Then what about Ji Hoon?
If you let Tae In marry your daughter,
Ji Hoon won't be able to see me.
He's an adult now.
If you talk to him,
- he'd understand. - How can he understand?
Your father...
took my son away from me.
Then he told me...
to either die or disappear.
He thinks I abandoned him.
How...
How can I make him understand me?
Ji Hoon never hated you.
Of course, he would've resented you at times.
He always missed you.
That's why...
I can't let Tae In marry your daughter.
I...
I'm not going to hide anymore.
I'm going to see my son Ji Hoon...
from now on.
Tell me how Eun Dong and her dad were used...
to save your dad. Tell me everything...
before I find out myself.
See me at that restaurant at eight o'clock.
Do you like the suit...
I made for you?
I waited for you again.
Just like seven years ago.
Seven years ago,
what made you abandon...
me and my father?
Tell me what happened that day.
Did something happen?
What's the matter?
What happened?
Hold on to me.
What you said...
is right.
I...
abandoned...
you and your father.
I've never forgotten about it even for a second.
- Just... - I...
have never...
forgotten about you either.
Nobody cared about me and my dad,
but you protected us.
The only person...
I have believed in.
At least from now on,
don't abandon me again.
Tae In.
What's wrong with your face?
Goodnight.
What happened to him?
Goodness. Just let him be.
Do you know anything about this?
Excuse me.
He's too drunk and forgot this.
Were you guys together?
Yes.
You couldn't go home because of Tae In...
when it's this late?
I'll get going now.
Hold on.
You should sleep here tonight. Leave after having breakfast.
It's past one o'clock.
It's dangerous for a woman to be out so late.
Also, even if you get home now, you won't get enough sleep.
He's right.
I also have something to ask you.
Ji Hoon, don't!
Please don't do that.
Ji Hoon, please.
Do you think you can handle it?
If I tell you everything,
can you handle it?
(Lawyer Park)
Mr. Park, did you look into Cha Eun Dong?
Yes.
It seems like there was an incident in Korea Hospital...
and since then, she got involved with Mr. Choi and Mrs. Oh.
Korea Hospital?
Dig it more.
You are infertile.
It's not true, right?
What Jun Hyuk said is not true,
right?
It is.
Jun Hyuk found out...
I was pregnant with your baby...
and asked me to abort it,
so we could get married.
So?
I did.
Did you remove...
the life you and I created?
How could you do this to me?
I told you...
my dad bought a stroller for our baby...
and that he's waiting for our baby.
I asked you to keep the baby,
so he can see the baby.
Go tell him...
that it's over...
between us.
- You... - I saved your dad.
I've done my job...
by that.
How could you do this?
How!
- Hye Won. - Honey.
Are you...
pregnant?
Why didn't you tell me?
How far along are you? How many weeks?
Jun Hyuk.
I'm so hungry.
Hye Won.
Are they having an argument?
Why did you hide that you're pregnant?
You've even had a sonogram.
Do you know how long my parents have been waiting for this?
Pregnant? Is Hye Won pregnant?
Let's go out to show them the sonogram.
It's late. Listen to me.
Isn't this...
Kang Tae In's baby?
Don't get me wrong. It means nothing to me.
Why did you...
keep this?
Jun Hyuk.
Have you been keeping the baby...
- from me? - No, I didn't.
- No. - What are you denying?
Have you been looking at this thinking about Tae In...
while you're with me?
I'm a woman.
How can I forget the first baby I've had?
"How can I forget?"
That's not what I meant.
It's not because it was your first baby.
It's because he's your first guy.
It's okay. You can sit down.
Well, do you happen...
to know some about Ji Hoon?
Yes.
How well do you know?
We go way back, so we're quite close.
How do you think...
he's doing?
Well,
Tae In's getting married...
and they don't seem to get along.
Mrs. Choi doesn't seem...
to care about him that much...
probably because of her daughter she brought when she married again.
Junior Director Han...
gets stressed out by Director Kang at work...
and by his sister Chief Han at home.
He seems to have no one to rely on.
I think that's why we got close.
At least from now on,
don't abandon me again.
Can't you sleep?
It's not that. Go back to sleep.
You need to sleep to go to work.
Ms. Cha is sleeping with your mom.
What happened?
- See you at work tomorrow. - Stay.
We're going to work soon.
I don't mind what you said earlier.
- We were both drunk. - It wasn't drunk talk.
Don't forget you gave me a week.
Hey.
The sun will rise soon. Go back to sleep.
I'll make bean sprout soup.
(100th Day Celebration)
If this baby was born in 1996,
this is not Tae In.
Keep an eye on how Director Kang's family is doing...
and keep me posted on it, please.
Don't tell Director Kang.
(F-Sports Group)
What?
Eun Dong slept at Tae In's house...
and they went to work together.
Do you have pictures?
I've sent them to you.
Cha Eun Dong is out of her mind.
Good.
Both of you are bringing misfortune on yourselves.
We need to talk.
If I could pay for the sins I committed to you by doing this...
Did the photo turn out clearly?
I did take it as you asked me to,
but I'm a bit confused.
What for?
I can't read what's on Kang Tae In's mind.
What do you mean?
I mean, he was the one who got me hired here.
Don't tell Eun Dong...
that I asked you to stay here and help her out.
Why did you stop talking?
What? It's nothing.
But you should be careful.
I think there was someone else taking your photo.
While taking this photo,
this person across the street...
Who could it have been?
What should we do?
Wait for it.
I will let you know of the best time...
which will be the climax.
Mrs. Choi Myung Hee is here.
What brings you all the way to my office, Aunt Myung Hee?
I heard that you are remaining in your position.
How will you survive getting pushed back by Kang Tae In and Ji Hoon?
And are you going to keep me standing here? How rude of you.
Tell me what you are here for.
I heard you are teaching Ji Hoon.
I don't think I taught him.
It's more like I nourished a snake.
So why did you look after Ji Hoon?
I'll be straightforward. Get into Seo Ju's side.
- I'm sorry? - Help her out.
What can Ji Hoon do?
I'll give you a position if you help Seo Ju out.
Do you think I'd trust you who tried to rid...
of my wife?
You seemed to have changed your strategy.
You should keep your eyes on Ji Hoon instead of wasting time here.
Did you know that Tae In's mother comes to visit Ji Hoon...
and bring him food?
What are you talking about?
Why would she do that for Ji Hoon?
I guess Cha Eun Dong didn't say a word.
She must have known everything.
I wonder why she didn't say anything.
What did you say?
How do you think...
it would have been if I married Tae In back then?
Oh, my gosh. Are you crazy?
What do you mean how?
You would have been a salaried doctor...
struggling day by day with him to pay off bank loans.
Be good to Jun Hyuk instead of thinking nonsense.
This is the real beginning for you.
Once you become the deputy chief, the president,
and get a baby,
Chairman Han's family would treat you differently.
This is the date you two should get together.
Mom. You don't even know how I feel. Please stop.
I'm doing this as I know.
It's from a reputable place.
You'll get pregnant for sure if you sleep with him on this day.
Try it.
What did you say?
Are you going deaf already?
Hye Won is pregnant.
How do you know that?
I overheard it in front of Jun Hyuk's room.
Is that true? Are you certain?
Geez. They even have a sonogram.
Jun Hyuk was so happy.
A sonogram?
Is this true? You must be a lucky charm.
I shouldn't be like this.
Honey, Hye Won...
is pregnant!
What? Is that true?
Are you sure?
Dr. Oh,
well done.
You even got the investment and...
There's nothing you can't do.
Father, what is this for?
You should have told us sooner.
You know how much we've longed for this.
What for?
I heard that you are pregnant.
Hold on.
I shouldn't be like this.
I'll go to Chairman Han to tell him...
that you are pregnant.
- Father. - I'll go right away...
and tell him to promote you to deputy chief immediately.
Just trust me. All right?
That's my daughter-in-law.
Father!
Didn't Ms. Cha report to you...
about Kang Tae In's mother meeting with Ji Hoon?
No. Why would Mother see Ji Hoon?
I've gone through Cha Eun Dong's records about her imprisonment.
And?
- That is... - Did you find something?
She appears to be the daughter of Cha Man Jong...
who was Korea Hospital's janitor.
A janitor?
Yes.
It's the man who committed suicide at Korea Hospital seven years ago.
The incident which caused an uproar in the labor union.
It stirred up Korea Hospital by quite a bit.
There were talks that the suicide was due to Mrs. Min's power abuse.
Then she got arrested.
Then her criminal records...
Who got her arrested?
It was...
Vice President Choi.
Jun Hyuk, stay at your office if you get this message.
I have to check something with you.
Tell me.
Everything about Eun Dong and her father.
Do I look...
like a fool to you now that your father...
recognizes you a bit?
Someone asked me if I'd be able to handle it if I found out.
What's that supposed to mean?
Who said that? Cha Eun Dong?
- Does that matter? - How many times do I tell you?
Her father killed himself and the charges were legitimate.
- But why did you do such a thing? - What?
Why did you delay her release by five years?
Wasn't it Korea Hospital...
that delayed Eun Dong's released by five years...
using Hyang Mi?
What nonsense are you saying?
Eun Dong and I were the ones who searched for Hyang Mi.
Framing her...
to make her serve extra years.
If you were the one who did it,
I will not forgive you.
Head of the security team,
look for Cha Eun Dong and report to me right now.
Post that photo...
at exactly one o'clock today...
all over our company's intranet.
Eun Dong, will you really be okay?
I don't care about me.
Make sure there are no mistakes.
Everything about Eun Dong is out.
Seo Ju's lawyer went over Eun Dong's investigation records.
Choi Myung Hee now knows that she is the daughter...
of Korea Hospital's dead janitor and deliberately joined in here.
Today, I will finish...
Kang Tae In off.
You.
(Kang Tae In)
Who are you?
What in the world...
did you do to Seo Ju and me?
(Fatal Promise)
Spill yourself if you don't want to get killed...
by Chairman Han and Choi Myung Hee.
What do I do? Mrs. Choi took Eun Dong with her.
What do you think you are doing?
Do you know what she did to us? That trash!
What can I do?
My daughter-in-law is pregnant.
Clean up your own mess.
If I find my son...
- Did you find him? - Remember what I tell you.
Wait and see if I find even a single fault.
You're driving a nail into your own coffin.